 by xgong カテゴリ
以前の記事
2008年 02月
2007年 08月 2007年 07月 2007年 03月 2007年 02月 2006年 10月 2006年 07月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 11月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 最新のコメント
メモ帳
最新のトラックバック
おすすめキーワード（PR）
ファン
 |
第11年。
10年的时候换了新的地方。 这是周年礼物。 爸爸。 
～
变形金刚，是爱情喜剧。
情节太单薄。 人类角色都是搞笑的存在，机器们的设定也和原作不同，说起来铁皮为什么不是红色的？ 但是扭打在一起的场面很厉害！尤其是电影结束走出影院的时候，看到路上的车子就觉得似乎会变成什么的样子…… 反正也是，在这么个机器作主的世界里，谁还会在意情节的单薄呢……
上周搬到了新的排练室。
很远，在桃仙附近。但是环境非常的好！ 声音多大也不会有人来烦，而且很宽敞。有生以来第一次使用这么宽敞的排练室！ 租金也很便宜，所以即使远一些，也完全不在意了。 昨天排练的时候，在最后玩了角色交换！ 很有趣。我做鼓手，钢子做bass，赵志主唱＋吉他！ 配合的相当不错呢。打算就照这样的编配组成一支队伍了！ 每个人似乎对其他乐器也都很上手，只是我似乎有把所有类型的歌曲都敲成金属的习惯……看起来我这一生是金属到底了……
日记果然是两个月之后再来写才最有意义……
传说这次是省内最规模的一次live，但其实就是新团多一些而已。 第一天，都是首次登场或者名气小的团。 尤其是第一个团，不评价了，总之是在结束的时候松了口气…… 接下来也都是，大部分是朋克。金属的只有三、四个队，而且都是以重金属说唱为主，没有旋律…… 只有其中一团，不错。金属，旋律，和我们风格接近。而且最后还翻了一首In flame的曲子。 第二天，有点名气的团都在这天上了。 但是还是朋克的居多。 帝国果然是不错。但是全部是嘶吼有点单一。 其他的也就是那样。 两天看下来，就只有一种感觉——自信大增…… 有比较才知道，我们果然还是蛮厉害的。 这便是这次live的最大收获。
今天《完美小姐》的最终回。
很荣幸的我能参与最终回的制作。 这一集的完美拍得很漂亮，也很感人。幸运的是，很多经典的台词都出现在后半，而我有幸可以翻译它们。 四个loli也是只在后半出场了，而且出现的次数特别的多……真的是很华丽的谢幕啊……loli们永别了！再也不想听到你们的声音了…… 今天也是从上午十点一直弄到现在，很累，HP差不多已经为零了……但是却很开心，整个过程都很享受，难道这就是传说中的成就感？ 大家在最后一次观看完美的时候，看到的会是带着我的语言特征和个人感情的台词吧……
终于，加入了字幕组！
一直以来的梦想得到实现！真的好想把这件事写在脸上，让世界上所有人都知道！ 很荣幸的被wolf字幕组接收了，并且被安排了四月的主打新番《濑户的花嫁》，觉得很被重视，很开心！ 这周三作为锻炼，翻译了一直都在看的喜欢的《完美小姐进化论》的22集《披着羊皮的王子》。周二的晚上竟然兴奋得睡不著了。周三从上午十点到下午四点，像冲刺一样的翻译。第一次的参加制作，感受到了出片的快慢主要取决于初翻的速度。我还是不够快不够强，不然就不会被our组抢先发布了，也不会有那么多句的听不出和听不准。整个过程，翻译果然是关键，感觉到一种很舒服的团队合作感，不同于乐团的温暖的感觉...乐团也好，字组也好，都是我不想孤单一人的表现吧，无论是音乐还是日语，都不想一个人孤独的作下去，不断的在寻求同伴...独自生活的我，原来心里也是不想自己一个人的... 现在似乎已经成功了。感觉到自己是团队的一员，而且是重要的一员，这果然是春天了！ 测试的片子是《草莓棉花糖》的vol.1。这部是我的入学考试。 看到自己翻的完美22时，竟然有一种不好意思的感觉，刚开始居然有点不敢看... 但是仔细看的时候是很欣慰的，虽然不断的对自己翻错的地方感到内疚，但是总体看下来还是自豪的感觉最强烈！ 特别需要感谢的是接收我的月修罗前辈，不仅吸收我进字组，还很重视的让我来翻四月主打新番的，帮我找漫画资料和新番介绍...使新加入的我一下子就融入到字组之中了，恩人。 最近漫娱的人好像在挑衅我们，而且似乎目标直指花嫁！等着吧！不会输给他们的！我一定要把花嫁做到又快又好，让他们无话可说！
2007年3月4日，我们城市遭遇了雪灾。是56年以来最厉害的一次暴风雪。
刚好是周日，早上起来就看到天地间充满雪片，而且不是一般的飘落，而是快速的直直的落向地面，完全没有要停的样子。偶尔还有螺旋状的风夹杂着雪片，似乎可以撕裂一切的样子。 《后天》的景象当真的出现了吗？这个暖冬果然是征兆……我于是开始不敢再轻视小清的任何看法了。 电台的广播，早上的时候还说如果要去机场，请尽快上路，不然会很难通行，但是一小时之后就改说，要去机场的各位请不要去了，因为，机场已经关闭了…… 所有的车辆，都陷在深深的积雪中，无法发动。学校门前的立交桥上停着几百辆没有人的车，司机们已经离开车步行回家了。行人在机动车道的正中间开出一条小路艰难的行走。暴风雪让人睁不开眼睛，寸步难行，刺骨的冷风，连呼吸都困难。积雪，最浅的有小腿深，最深的达到身高160cm的人的腰。有市场的顶棚被积雪压坍塌了，有人在事故中受伤、死亡。电台不停的强调希望大家不要出门呆在家里…… 高速路关闭，火车无限期延后，客车停运……一切都瘫痪了，我们的城市被隔绝在风雪之中了……在自然面前人类果然是渺小的存在。 今天的一切计划都取消掉了。看着窗外漫天的飞雪，第一次感叹人类发明楼房的明智…… 下午接到通知，全城的学校停课一天，晚上，大人们接到第二天不上班的通知。因为天气而休息，这还是第一次，大家都很兴奋。其实也没办法不兴奋，很荣幸的亲身经历了这场大雪灾，见到了不可思议的壮观景象，而且还意外的因此得到了休假——这实在是节日！ 在已经是春天的3月，我们的城市的暖冬，以一场灾难性的暴风雪结束，这实在是很华丽的落幕。这似乎是要让我们觉悟到，即便人类自以为似乎已经可以操纵一切了，但终究不过是自然手中一粒小尘埃罢了。
2006年12月，买了BOSS的GEB-7。
接上之后效果很棒，弥补了Ibanez中频的不足，现在的声音变得很浑厚。 果然是单块才有魅力，调节音效变成一件乐趣无穷的事情。 GEB-7  Picks Dunlop  Ibanez EDB605  
很久没有写日志了，这期间发生了很多事……
首先是我已经通过了驾驶员考试的所有考试，就要拿到驾照了……所有三项考试，理论、桩、路，都是一次通过。我为此付出的是大概4个月的辛苦练习和被晒成巴西人的代价。不过无所谓了，一切都随着路面考试的通过而消散，我就要成为Driver了！ 然后是乐团。CoRE，我起的名字。已经是四个人了，曲子的话算上早期作品也已经有7首了。队服已经买好了，Logo也由kaine san设计出两个方案了，明天出去拍照……好像是渐渐的走上正轨了。 Vo.&Gt.：钢子；Gt.：志群；Ba.：小宫（官胤）；Dr.：两个月前杨迪退出，现在鼓手是我的弟弟君君。 到现在为止我们的乐团的所有曲目中，我最喜欢的还是《Rebirth in the CoRE》。钢子的曲子，我的词。词是真实的感受，在CoRE这个乐团中重获新生，其中的几句来自于我的日记，从冰冷无助的感觉到现在的重生。曲子非常棒，每次听都被感动得想哭。 开学了。幸运的我成为了张化光老师的学生。目标是直接读博士。所以要修满40学分，还要保证每门的成绩都优秀，还要争取英语达到四级（即便这样我也从没对学日语后悔过）……两年很快就过去，我要好好的把握。 蜉蝣，解散。明年的一月。结束7年的一切。很突然的消息，完全没有预兆。虽然不知道原因，但是他们一定有自己的理由吧。还希望他们来上海live，看来是不可能的了……悲伤是当然的，但是有始就有终，自然规律不可抗拒。希望大佑不要就此引退，其他的不敢奢望了…… 最近重要的事情大概就是这些，希望一切都可以向好的方向发展。
|